กลอนบทนี้คงแทนใจคนไทยหลายๆ คนได้เป็นอย่างดี กับภาษาวิบัติที่น่าเบื่อหน่ายที่เราต้องเจอกันอยู่ทุกวัน เอาเป็นว่าภาษาไทยของเราเป็นภาษาที่สวยอยู่แล้ว เขียนให้ถูกๆ กันหน่อยนะ เพื่อนๆ มันไม่ยากเลยเนอะ
กลอนภาษาวิบัติ
ฟังเขาอ่านกลอนกันทุกวันนี้
แล้วอยากหนีไปนอนตายก่อนเพื่อน
อักขระวิบัติสัมผัสเลือน
ดูเสมือนไร้ความรู้ตามกัน
ฉันอ่าน”ชั้น” สรรหาเอามาอ่าน
คำว่าท่านก็เหวี่ยงเป็นเสียง”ทั่น”
ไหมอ่าน”มั๊ย” ไม่คิดจิตผูกพัน
อารมณ์ผันฟุ้งเพลินจนเกินความ
ไม้อ่าน”ม้าย” กลายกลับเปลี่ยนศัพท์แสง
ได้ก็แผลงเป็น”ด้าย” คล้ายหยาบหยาม
ใต้อ่าน”ต้าย” กลายหมดไม่งดงาม
น้ำอ่าน”น้าม” น่าคิดเสียงผิดไป
เจ้าอ่าน”จ้าว” ร้าวฉานสถานหนัก
เขาก็ยักอ่าน”เค้า” เศร้าไฉน
เช้าอ่าน”ช้าว” ร้าวรวดปวดหัวใจ
เท้าก็ไพล่เป็น”ท้าว” ก้าวตามมา
เก้าอ่าน”ก้าว” ยาวออกไปนอกเสียง
เปล่าก็เบื่ยงเป็น”ปล่าว” ใช่กล่าวหา
เล้าอ่าน”ล้าว” ยาวข้ามไปสามวา
เหลาท่านว่า”หลาว” เลยเชยกันจริง
เต้าอ่าน”ต้าว” ราวกับศัพท์วิตถาร
ร้องไห้อ่าน”ร้องห้าย” ทั้งชายหญิง
หรืออ่าน”รึ” ครึคระไม่ประวิง
ปล่อยใจดิ่งดักดานจึงทานทัด
ทั้งร้อยกรองร้อยแก้วต้องแน่วแน่
อย่าเอาแต่ตามใจให้วิบัติ
ขอวอนวานอ่านกันให้มันชัด
เพื่อช่ายพัฒนาภาษาไทย
ขอขอบคุณ ..ส. เชื้อหอม….. ผู้แต่ง
เห็นดีงามตามกันจึงผันผวน
ถ้อยสำนวนเน้นไปในรสชาติ
ค่านิยมชมชอบตกขอบอนาถ
เด็กทั้งชาติอาจตามเห็นงามไป
ใช่เฉพาะเจาะจงตรงแหล่งนี้
แต่ทุกที่ภาษาพาหวั่นไหว
ทั้งหนังสือสื่อมวลชนมิสนใจ
ยังชอบใช้ผิดผิดจนติดตา
หนังสือเด็กเด็กอีกควรหลีกเลี่ยง
อย่าเขียนเพียงสนุกสนานผ่านคุณค่า-
ของความจริงอิงอยู่คู่ตำรา
ควรหันมาพิทักษ์รักษากัน
เพียงวจีที่พูดพิสูจน์ใหม่
เสียงพูดไปเขียนมาอย่าให้ผัน
เขาเป็น”เค้า”เช้าเป็น”ช้าว”ร้าวฉานกัน
รู้เท่าทันก่อนสาย…อายเด็กเอย.
มาแต่รุ่นเก่าก่อนแตไหนไหน
เสียงคำไทยไหลเลื่อนเปลี่ยนไปได้
มีเสียงใช้ได้ดั่งเสียงดนตรี
รูปภาษาสรรห่ใช้ได้เหลือเฟือ
ใช้ลอลิงแทนรอเรือเราก็มี
ดูเลืองลอง ก็เรืองรอง เขียนอีกที
สุดแสนดีมีเลือกใช้สมจินตนา
ภาษาไทยนั้นสุดยืดหยุ่น
มาแต่รุ่นเก่าก่อนแตไหนไหน
เสียงคำไทยไหลเลื่อนเปลี่ยนไปได้
มีเสียงใช้ได้ดั่งเสียงดนตรี